On the latest installment of "The Fosters," Callie tries to improve herself and Stef experiences a personal tragedy.

In "Family Day," Brandon (David Lambert) is confused and hurt by Callie's (Maia Mitchell) text. He tries to get in touch with Callie, but he doesn't know that she lost her phone and is unable to reach him.

Meanwhile, Lena (Sherri Saum) and Stef (Teri Polo) sit down with Jude (Hayden Byerly) to discuss his possible adoption. Jude decides to think it over.

Jude then walks in on Jesus (Jake T. Austin) taking shirtless photos of himself that he's sending to his girlfriend overseas. Jesus gets startled after Jude walks in, which causes him to accidentally send the photo to Emma (Amanda Leighton) instead. 

Jesus is also starving himself to lose weight so his wrestling coach will give him a spot in a specific weight division.

Later, the family goes to Callie's youth home for family day, and Brandon comes along. Brandon finds a moment to speak with Callie alone. He asks her why she sent him the text about breaking up, but she said she didn't have her phone at the time, and did not send the text.

Stef and Lena then speak to Callie about her independent living plans after they find out that she applied to get her own place. They are not happy with the idea, seeing as she is only 16 years old.

Back at the youth home, Cole overdoses on his hormone injections after apologizing to Callie about the text to Brandon.

Rita (Rosie O'Donnell) has a talk with Callie about her personal issues, and tells her that she shouldn't try to solve all her own problems. Calllie gives Rita her secret phone, and admits that she was wrong.

Back at the Fosters, Lena is thinking about having a baby. She checks with a doctor, and the doctor says her vitals look good, indicating that pregnancy could be possible.

Then Stef's father arrives, saying he's sorry he missed the wedding. He tries to make it up to them by giving them a new car, but Stef rejects it, believing he cannot buy their forgiveness.

Lena tells Stef to try to resolve things with her father, but it's too late. Stef arrives at her father's house to tell him she forgives him, but discovers that he has passed away in his sleep.

On the next episode, "Padre," "Callie returns home, where she and Jude face painful memories. Mike is unnerved when the shooting investigation goes awry. Jesus' interest in a girl from the wrestling team complicates his relationship with Lexi."

Watch the promo for "Padre" below, which airs Monday, Feb. 10 at 9 p.m. on ABC Family.